И про принудительную украинизацию быта
Мне знакомый сегодня в личку описал случай из своей работы, он занимается установкой сигнализации.
"Сдавал на пульт квартиру одних граждан термоядерного государства. Поставил клавиатуру, пригласил спеца с пульта на подключение. Честно говоря, на надписи на клаве никогда не смотрю, всё это у меня давно на автомате, тем более, что установил свой любимый комплект. И мне жена заказчика вдруг говорит после почти пятиминутного зависания перед клавой в состоянии зомби:
- На кой пень мне клавиатура с надписями на мове??? МЕНЯЙ на нормальную. СРОЧНО!!!
- Дык какая есть...
- Ты мне фото показывал с русскими надписями!!!
- Увы, нет уж таких...
- Ми таки ЗА ШО ТАКИЕ ДЕНЬГИ заплатили???
Тут завис уже я... Ситуацию разрядил тёзка-пультовик: за отдельную оплату хоть на иврите, хоть на идише. Но придётся таки подождать, поскольку заказ эксклюзивный, а Закон запрещает использование языка государства-агрессора.
Ещё летом клавиатуры были с русскими надписями".
Так что фраза "зато дома можете сколько угодно пользоваться русским языком" - уже тоже из тоталитарного прошлого.