Чем отличается песня от сингла?

Тем, что песни поют, а синглы исполняют.

Никому в голову не придёт петь сингл.

Если сингл хорошо звучит, то его можно использовать только в качестве звукового фона. К которому современный человек уже привык в эпоху доступной звукозаписи.